ليلة النار – إيريك إيمانويل شميت

هي ليلة على الأرض وضعتني في فرح الحياة بأكملها ،ليلة على الأرض جعلتني أستشعر الأبدية.. ثم بدأ كل شي

4f29e7dc-51d4-4412-bcb4-aa6e589fcbc6

روائي وقاص وكاتب مسرحي فرنسي من اصول بلجيكية ولد في ليون عام 1960، تطرق في كتاباته الى الفلسفة والدين والسياسة والموسيقى والمفاهيم المتناقضة في حياة الانسان. كتب من وحي تجاربه الحياتية التي قادته من أصغرها الى أكبرها الى ان يصبح واحداً من أهم كتاب المسرح في زمنه.حصل على الوسام الأكبر للأكاديمية الفرنسية على مجمل أعماله.

ليلة النار مغامرة ورحلة الى صحراء تمنراست عاصمة الطوارق تقع أقصى جنوب الجزائر يقوم بها فريق منهم شميت مع صديقه المخرج جيرار للبحث عن اثر للقديس شارل دو فوكو من اجل اخراج فلم سينمائي يحكي عن سيرتة وحياته وكان لهذة الرحلة اثر كبير في تغيير حياة سميث وبحثه عن الوجود والإيمان بالله فقد اكتشف ذاته عندما تاه في الصحراء و عاش نفس تجربةشارل دوفوكو  حيث قال:

هي ليلة لا تنضب، ليلة النّار هذه تستمر في تشكيل جسدي وروحي وحياتي مثل خيميائي ملكي لا يترك عمله أبداًص 174..

استمتعت بأحداثها وبتجربة شميت الذاتية مع الوجود وبحثة عن الايمان وقد كتب روايته هذه بعد مرور خمسة وعشرون عاما على ضياعة في الصحراء فقد احتفظ بهذا الايمان بداخله لوقت طويل واعترف انه عرف الله عند سفج جبل تاهات.
رواية جميلة ممتعة السرد والوصف.. قراءتها سريعة تميزت بترجمة لغوية رائعة ومفردات ومعاني جميلة انصح بقراءتها.

بعض من اصداراته| طائفة الأنانيين – مسيو إبراهيم وزهور القرآنآوسكار والسيدة الوردية|.

ملاحظة| هذا التقييم يعبر عن وجهة نظري الشخصية لربما اختلف أو اتشارك في تقيمي مع شخص ما.. فهي وجهات من منظور شخصي لكل منا..


ترجمة | لينا بدر .   التصنيفرواية . عدد الصفحات |175

مكان الشراء| معرض_جدة_الدولي_للكتاب 2017   الناشر | مسكيلياني للنشر والتوزيع

 

اترك رد